суббота, 29 апреля 2017 г.

Храмы и парки Kyoto



Продолжение.
 

Наконец-то можно полюбоваться первым фильмом, снятым Ириной П. в бывшей столице Японии Киото. В него вошли восемь храмов и несколько парков за первые три дня. Ирина оказалась большим молодцом, на мой взгляд ей удалось передать колорит этого самого японского города страны.
Забегая вперёд скажу, что в самом конце фильма мы с вами попадём в магазин "всё для гейш" (снимать там категорически запрещено), увидим как делают традиционные японские сладости, а также «попробуем» в ресторане национальные блюда «сябу сябу» и «сукияки»..
 
                               
 
Теперь коротко о храмах, которые попали в этот фильм.
Первым храмом в Киото, который уставшие путешественницы посетили в день своего прилёта, стало Святилище Фусими Инари.
Его визитная карточка - туннели из красных ворот Тории.
Перед центральными воротами святилища стоят 2 лисицы. В Японии они популярны как посланницы богини рисового плодородия Инари.
Глубокой ночью наши уставшие туристы крепко спали, они и представить себе не могли, что ночь - это лучшее время для паломничества, когда мистическая атмосфера места не разрушается толпами снующих туристов, когда тихо и даже немного страшно и видны лишь ряды красных опор.
А вообще паломничество в синтоистском храме имеет чёткий ритуал: сначала оставляют пожертвования, бросая монеты в специальный ящик, затем звоном вызывают божества, потрясая верёвки, привязанные к бубенцам, кланяются и два раза хлопают в ладоши, в одном из храмов вы увидите этот ритуал.
На следующий день девушки выбрали для себя три Храма и первым был

Киёмидзу-дэра.


Киёмидзу-дэра, также известный как Храм чистой воды,
был построен в 778 году,в 1200 году дотла сгорел и был восстановлен в 1633 году, с тех пор стоит и поныне.
Он находится в Киото на горе Отова.
Основан Храм был монахом по имени Энтин из городка Нара. Согласно легенде он натолкнулся на ручей и решил пойти вверх по его течению в надежде найти его начало. Здесь монах и обнаружил удивительный водопад, давший название святилищу!
Водопад, разбивается на 3 ручья - каждый из них, согласно поверью, обладает особой силой. Для посетителей есть специальные ковшики на длинных ручках, которыми можно зачерпнуть немного воды для глотка. Однако, не стоит пить сразу из трёх

источников - боги не любят жадности, и вместо долгой жизни, любви и успеха в делах можно получить проклятие, по крайней мере так гласит мудрая легенда.
Попасть в храм можно через ворота Нио Мон, по бокам которых расположены устрашающего вида стражи ворот или "каменные воины".
За воротами находится высокая трёхярусная пагода, считающаяся одной из самых высоких в Японии..
Ещё одной достопримечательностью является веранда главного зала, которая нависает прямо над обрывом, откуда открывается великолепный вид на Киото.
Когда-то это была площадка для танцев.
При её создании не было использовано ни единого гвоздя.

Одна из важных церемоний перед посещением любого храма - ритуальное омовение, совершаемое у источника или емкости для воды: сначала специальным черпаком поливается левая рука, затем правая, оставшуюся в черпаке воду аккуратно сливают на себя по ручке, чтобы ее очистить. Черпак помещается на место дном к верху, обратите на это внимание при просмотре фильма.
Следующим на пути путешественниц был храмовый комплекс Кодай-дзи.
Храм был построен в начале XVII века вдовой известного политического и военного деятеля того времени Тоётоми Хидэёси, Ирина попыталась снимать его мавзолей и кое-что в фильм таки попало.
История романтичная и трагичная
одновременно. Прекрасная 13-летняя девушка Кита вышла замуж за Тоётоми, но спустя годы вынуждена была делить любовь мужа с более молодой соперницей. Тем не менее, она всегда оставалась верна избраннику, постриглась в монахини и завещала похоронить её здесь, в храме, посвященном любимому и единственному мужчине.
Кодай-дзи – это не только храм, здесь есть и сад камней, и бамбуковая роща, и чайные домики, и даже площадка для любования луной.



Святилище Ясака.
 
Наши туристы и знать не знали об этом Святилище, однако посетив  Храм Чистой воды и Кодай-дзи они буквально случайно наткнулись на него.
Строительство Святилища началось в 656 году.
В 869 году Киото сразила эпидемия и горожане выставили на улицах переносные хранилища святого духа, или как их называют «микоси». Это и стало началом знаменитого сейчас фестиваля Гион Мацури, который здесь проводится.
Множество фонарей, украшающих фасад, зажигаются с наступлением темноты. Красоту можно себе только представить, потому жаль, что наши посланцы посетили этот храм в дневное время. Каждый фонарь имеет свое имя, как правило это название компании-спонсора или жертвователя и поэтому надписи на фонарях не повторяются.
Дощечки эма, на которых пишут пожелания, просьбы и прошения к богам в каждом храме разной формы, здесь, в Святилище Ясака, они сделаны в виде сердечек.



Гинкаку-дзи или Серебряный павильон.
Серебряный павильон Гинкаку-дзи построил в 1483 году сёгун Асикага Ёсимаса. Его вдохновил пример его деда Асикаги Ёсимицу, который в свое время возвел Кинкаку-дзи или Золотой павильон, два этажа которого обшиты листами сусального золота.
В отличие от Золотого павильона, замысел Гинкаку-дзи так и не был доведен до конца: серебряными листами, как предполагалось, его не обшили – из-за недостатка средств или по другим причинам, мы этого не знаем. 
Серебряный павильон представляет собой храм богини Каннон, хотя изначально предназначался для отдыха сёгуна в уединении, а так как был он большим любителем чая, то соорудил себе комнату для чайных церемоний, которая, как

считается, стала прототипом всех последующих чаепитий. Позади здания есть ручей с чистой водой, где Ёсимаса набирал воду для своего чая.
Серебряный павильон  это единственное строение, оставшееся от храмового комплекса того времени.
Примечательной особенностью Гинкаку-дзи является также песчаный сад, который считают образцом песчано-садового искусства, внимание, XVI века. Он представляет собой озеро, которое выложено из серебристого песка и гальки.

 



На следующий день с утра, выспавшись и подкрепившись, девушки поехали в Храм Сандзюсангэн-до, который стоит себе с середины XII века.
Сандзюсангэн по-японски означает «тридцать три».
Именно столько пролетов располагается между колоннами длинного павильона, внутри которого находятся важные религиозные святыни – 1001 статуя в человеческий рост, посвященные богине Каннон. Главная реликвия храма – центральная статуя богини, вырезанная из кипариса величайшим мастером своего времени в XII веке.
Богиня Каннон по преданиям была тысячерукой, но у храмовых изваяний 40 рук, каждая из которых символизирует еще 25.
На первый взгляд все статуи одинаковые, но если приглядеться, то ни одна не повторяет другую. Они различаются одеждой, украшениями, выражением лица и т.д. 

Помимо статуй Каннон в храме располагаются статуи «свиты» богини, которые возглавляют Бог ветра Фудзин и бог грома Райдзин.
Снимать в этом хране категорически!! запрещено, более того - запрещено художникам даже делать зарисовки внутри Храма, но чтобы хоть как-то проникнуться тем восторгом, которым в своих рассказах поделились его участницы, в фильм мы вставили несколько фотографий из интернета.

 
В фильм также попал замок Нидзё с его знаменитыми соловьиными полами, в который они добрались под проливным дождём и монументальный Храм недалеко от их отеля с длинным и трудным названием..
И конечно, на закуску обещанный ресторан и куча экзотики на улицах Киото.
В ресторане решили попробовать традиционную японскую кухню...
Блюдо с мраморной говядиной  у Ирины называлось "Сябу-сябу" (мясное счастье), у Инны "Сукияки"..

Принесли горелки, на которые поставили кастрюлю и сковородку соответственно.
В первом варианте мясо окунают в бульон с овощами, грибами и удоном (лапшой), затем его нужно макать в специальный соус пондзу и кушать, во втором блюде такая
же тонко нарезанная говядина жарится на сковороде с лапшой и овощами.
Процесс приготовления говядины запечатлён для истории. Так смачно закончились первые три дня в Стране Восходящего Солнца.


Продолжение последует.
 

воскресенье, 23 апреля 2017 г.

ЯПОНИЯ. Химедзи, Хиросима, Никко, Камакура и Токио

                                            

Продолжение.

 

По дороге из Киото в Хиросиму сделали запланированную остановку в 


Химедзи,

где находится один из самых древних и сохранившихся храмов Японии, Замок (или точнее крепость) Белой Цапли, так переводится его название. На вокзале сдали чемоданы и уже в 9 утра были на месте. Погода шептала, ни облачка и голубое небо. Распускалась сакура. Замок очаровал с первого взгляда, душа пела, фотографии щёлкались сами по себе. Уходить не хотелось. По узкой винтовой лестнице поднялись наверх, откуда открывался вид на город Химедзи . Крыша на солнце искрилась как снег. Этот замок представляет собой настоящее оборонительное сооружение XVII века с бойницами под разными углами, чтобы лучникам сподручнее было стрелять в разных направлениях.. Прошлись по парку Коко-ен неподалёку от Замка.
Все парки в Японии своеобразны: обязательно небольшие озерца с бело-красными карпами-торпедами, островки на этих озёрах, маленькие водопадики и обязательно красные дуговые мостики..

После посещения Замка в Химедзи пришли к выводу, что в Японии всё делать желательно с утра, ибо полчища туристов, в основном азиатов, после обеда не дают спокойно любоваться и наслаждаться красотой природы и делать фотографии и можно только себе представить, что здесь творится во время Золотой Недели.

Далее снова вокзал, посадка на "носатого" и уже в 16 часов с минутами путешественницы прибывают в Хиросиму...
 
Хиросима.

Современный город. Вечерело, но удалось попасть на последний туристический автобус по городу, на котором за час им показали, где находятся все достопримечательности города. 
Всё вылизано и
 как везде чисто. Поселяются в отеле на седьмом этаже с хорошим видом на город. В коридоре вечером тихо звучит японская музыка,  утром птичье пение. 

Кстати, абсолютно во всех отелях, в которых они останавливались, несмотря на их «звёздность» каждый день!! меняли постель и полотенца, простыни от белизны хрустели, везде прилагались халаты и тапочки.
Главное, за что турист в Японии платит больше или меньше - это площадь комнаты, в стране
как известно с этим дефицит. В каждом отеле лежат фонарики, это на случай каких-то непредвиденных. Япония всё таки.. 

 Вышли вечером без карты прогуляться по городу. Спросили японочку «как пройти, не в библиотеку, нет, к Мемориалу мира?», только спросили, не более, но она пошла рядом, минут двадцать пять вела их к цели, после чего повернула назад, вероятно при этом наблюдая за ними. Стемнело, ничего не подозревавшие девушки решили вместо Мемориала подойти к "Атомному дому", который ярко освещался и был на их пути в другом направлении, японочка вернулась и показала, что Мемориал вон там, за рекой, и только убедившись, что они нашли то что хотели и успокоившись, она ретировалась. Такие вот японцы.
Интересна история "Атомного дома".
До Второй Мировой войны он являлся Выставочным центром Торгово-промышленной палаты Хиросимы и назывался Купол Гэмбаку. И тут внимание! Эпицентр атомного взрыва был всего в 160 метрах от здания!!! Находившиеся ближе всего к эпицентру взрыва погибли мгновенно, их тела обратились в уголь. Пролетавшие мимо птицы сгорали в воздухе, а бумага воспламенялась на расстоянии до 2 км от эпицентра. Но это здание устояло!! Оно частично обрушилось от ударной волны и выгорело от пожара; все люди, находившиеся в здании в момент взрыва, погибли, но повторюсь, "Атомный дом" стоит и поныне.

Пауза...

Утром следующего дня поехали на остров Миядзима, это одна из главных достопримечательностей в окрестностях Хиросимы.

Тории, буквальный перевод «птичий насест», это ритуальные ворота в японские святилища. В данном случае в Святилище Ицукусима, создание которого датируется VI веком. Оно признано как национальное сокровище, а ЮНЕСКО считает его мировым достоянием.
 
Тории как правило красного цвета и представляют из себя два столба, соединённые сверху двумя перекладинами.
Сделаны из камфорного дерева в 1875 году. Во время прилива они погружаются в воду, ну а во время отлива под ними можно пройти и сфотографироваться. С погодой не очень повезло, но тем менее удовольствие от просмотра фильма и мы с вами обязательно получим, тем более девушки сели на канатку и поехали на гору Мисен. Ввиду большой облачности увидеть находящуюсь неподалёку Хиросиму не удалось, зато встретили земляков: группа молодых украинцев фотографировалась на фоне Японского залива.

Нагулявшись по Миядзиме поехали в городок Ивакуни, это в 20-минутах на поезде, где основной достопримечательностью является старый самурайский мост Кинтай, в переводе «золотой пояс порчи». Построен в 1673 году, дважды перестраивался, но в 1950 году был разрушен от тайфуна и на глазах местных жителей его смыло в реку. Почти два года героических усилий и мост восстановили в прежнем виде. Дуговые арки сделаны из тонкой древесины без гвоздей и болтов, только с помощью металлических лент и зажимов.
 
На фуникулёре поднялись на гору с видом на Ивакуни и красавец-мост Кинтай. Обещанных белых змей, которые обитают только здесь (мы о них, как об очень редких особях читали в интернете до поездки), увидеть не удалось. Может и к лучшему.


Никкó.
 
Даже по фотографиям Никко ( с ударением на последнем слоге) и несмотря на дождливость я убедился, что поговорка " Не говори великолепно, пока не увидел Никко" работает на 100%.
 
Фантастика, до чего же красиво и величественно!

Никко один из старейших паломнических центров Японии и главная его достопримечательность - синтоистское святилище Тосё-гу, где находится усыпальница великого полководца сёгуна И. Токугавы и мавзолей его внука Измицу. Всё инкрустировано золотом и украшениями и находится в окружении вековых кедров.
Путешественницы прогулялись по одному из наиболее знаменитых мостов Японии, мосту Синкё, его фотографии также появятся в вышестоящем фотофильме.

К сожалению, они не успели на последний бус и посему не попали в традиционную японскую деревню Эго. Оставим это на следующий раз.

Никко находится в 150 км от Токио, куда наши главные герои и переехали следующим утром. И с утра отправились на целый день в один из древних городов Японии
 

Камакура.

Город основан ещё в XII веке и какое-то время был столицей Японии. 40 минут на поезде от Токио и вот она, старина.
Посетили несколько храмов, буддийский храм Кенчо-дзи из них самый старый, от 1253 года, соседний храм Энгаку-дзи моложе предыдущего лишь на 30 лет. Основан он был в честь победы японских войск в двух нашествиях монголо-татар в 1274 и 1281 годах. Татары с монголами, однако, и в Японии пошустрили. Далее автобусом к Великому Будде.

В Японии было несколько статуй Будды, но облик камакурского Будды выигрывает тем, что он остается неизменным с XIII века. Эта статуя - молчаливый свидетель почти 700 летней истории. Прогулка по аллеям распустившейся сакуры былиа апофеозом поездки в Камакуру, вокзал, поезд и возвращение в
 
 
Токио..

Резюме.

Как у Высоцкого – «после гимнастики переходим к водным процедурам», так и у нас - посмотрев фотографии и как следует размявшись, на днях  мы приступим к самому вкусному, к просмотру видеофильмов.
 
Продолжение следует.


пятница, 21 апреля 2017 г.

Япония. Киото и Нара. Первое знакомство

                                           

"Минуточку, минуточ-ку…
  Будьте добры, помедленнее. Я записываю…"
                                                                                                 Шурик, «Кавказская пленница».


Это я к тому, что всё, о чём будет написано в этих рассказах, взято со слов непосредственных участников "Экспедиции на Край Света" Ирины П. и Инны О., которые в течении 15 дней самостоятельно покоряли страну Восходящего Солнца. Фото- и видеосъёмка осуществлялись участниками путешествия.

Встречая в берлинском аэропорту Тегель я спросил путешественниц: " Будь ласка, в двух-трёх предложениях ваши эмоции от всей поездки?".
"ВОСТОРГ"- единственное, что я услышал.
Ох и не зря полгода назад затеяли мы это мероприятие, не зря...
Итак, всем
                                      Коннитиваа!
 
Полёт.
Вылетели 28 марта из Берлина на Франкфурт на Майне, где через час пересели в прямой самолёт Люфтганзы рейсом на Осаку. Самолёт заполнен под завязку: ни одного свободного места ни туда, ни в обратном направлении.
Люфтганза, сервис соответствующий, в самолёте дважды кормили горячими блюдами и поили в течении всего полёта. Виски, вино, Бейлис и всё в таком же духе. 10,5 часов полёта и в семь с небольшим утра следующего дня путешественницы приземлились в аэропорту Кансай, который героически намыт в океане рядом с мегаполисом Осака. Разница летнего времени с Германией 7 часов, с Украиной на час меньше.Экспрессом из Осаки через двадцать минут они прибывают в

Киото.
Древняя столица самурайской Японии. На календаре стоял конец марта и сакура только начинала распускаться. Рецепционист извинился, что немного позже, чем обычно.
Первые шесть дней девушки посвятили самому популярному у туристов и самому "японскому" городу страны, который пронизан стариной, традициями и буквально весь напичкан храмами и парками.

Прошла неделя после возвращения домой. Эмоции улеглись и устаканились.
Не зря Ирина (моя школа!) каждый день добросовестно записывала: где они были и что увидели, ибо от количества Храмов в Киото в голове всё перемешалось. Из того что у всех на слуху: Императорский Дворец, Золотой и Серебряный Павильоны, Храм Чистой Воды, Храм Тодзи, Сад камней, бамбуковая роща в Арашияме...
Запомнился своим необычайно роскошным садом Храм Кодай-дзи, который был построен в 1605 году вдовой погибшего полководца Хидэёси, объединившем в XVI веке об разрозненные земли под своим началом. Направлялись к нему , а также рядом находящемуся буддийскому комплексу храмов Киёмидзу-дэра (Храм Чистой воды), девушки случайно обнаружили ещё одну красоту - Святилище Ясака. Насладившись распускающейся сакурой и перекусив супчиком с лапшой, они двинули дальше.
В Храме Чистой Воды очередь японцев к трём источникам Здоровья, Любви и Богатства отбила всякое желание стоять в ней. Я уверен, что испили бы воды они из правильного источника. Жаль.
Поразила старина в Храме Тодзи (Восточном Храме). В замке Нидзё запомнились скрипучие, или как их называют "соловьиные" полы, они специально сделаны таким образом, чтобы враг не смог бесшумно застать хозяев врасплох. К огромному сожалению снимать на видео или делать фото во многих храмах категорически запрещено.. В Киото посетили также Гион - район гейш. Шесть дней в Киото пролетели на одном дыхании.
В небольшом фотофильме, который сейчас вам повезло лицезреть, автор этих слов просит попытаться пересчитать количество Храмов, которые путешественницы смогли!! посетить.
Браво! Мужеству стойких поём мы песню...

Продолжение следует.